Theme and icon
More → App Theme sets System, Light or Dark and an accent color. App Icon changes your home screen icon. Classic is free; the rest come with CityTransit Plus.
Offline maps
More → Transit Maps: download your agency map for places with no signal.
Vehicle numbers
More → App Settings → Show Vehicle Numbers puts each vehicle ID on the map. All settings.